Nazarene Commentary 2000©
21st Century Version of the Christian Scriptures© [NCMM]
The Second Gospel was written by Mark, the kinsman of Barnabas, and the companion of Paul in his first missionary journey. When and where it was written is uncertain. Of its author the following facts are gathered from the New Testament: He is first named in Acts 12:12. His mother’s name was Mary, and we learn from Colossians 4:10, that she was a sister of Barnabas. She dwelt in Jerusalem, and this city was probably Mark’s early home. He was converted by Peter (1 Peter 5:13), it has been supposed, at the great ingathering on the day of Pentecost. He became a minister (Acts 12:25), attended Paul and Barnabas on their first missionary journey did not prove satisfactory to Paul (Acts 15:38), and as Barnabas insisted on taking him, he and Paul parted company on the second missionary journey.
That Paul and Mark were afterwards intimate is shown by the subsequent history. We find him by Paul’s side during his first imprisonment at Rome, A. D. 61-63; and he is acknowledged by him as one of his few fellow-laborers who had been a “comfort” to him during the weary hours of his imprisonment (Colossians 4:10, 11; Philemon 24). We next have traces of him in 1 Peter 5:13. “The church that is in Babylon … saluteth you, and so doth Marcus, my son”. From this we infer that he joined the spiritual father, the friend of his mother, at Babylon, then and for some hundred years afterwards returned one of the chief seats of Jewish culture. From Babylon he would seem to have returned to Asia Minor; for during his second imprisonment, A. D. 68, Paul, writing to Timothy, charges him to bring Mark with him to Rome, on the ground that he was “profitable unto him for the ministry” (2 Timothy 4:11).
From this point we gain no further information from the New Testament respecting the Evangelist. It is most probable, however, that he did join the Apostle at Rome, whither also Peter would seem to have proceeded, and suffered martyrdom along with Paul. After the death of these two great pillars of the Church, ecclesiastical tradition affirms that Mark visited Egypt, founded the Church of Alexandria, and died by martyrdom. This tradition is, however, very uncertain. [B. W. Johnson The People’s New Testament (1891)]
This text of the Gospel of Mark is a new version, the 21st Century Version of the Christian Scriptures [NCMM], as an additional part of Nazarene Commentary 2000©. This rendering by Mark Heber Miller may be considered a literal version with limited paraphrase.
The words of Jesus are in red. Quotations and allusions from the Old Testament are in italicized blue with quotations within quote marks. In both the quotations and the allusions the source is given in brackets. When these quotations and allusions are part of the words of Jesus, they appear in purple.
Greek words of particular interest are in CAPS and accompanied by Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible code numbers. Cross-references have been checked and added when of special note. Each chapter and paragraph has a topical subject heading and each chapter ends with review questions for congregational or personal studies. Key phrases are compared throughout to other literal and paraphrased versions. Underlined words are sources for research elsewhere in Nazarene Commentary 2000©. Any verse may be located by entering MK1:1, etc., in the Find window, and chapters by entering CHAPTER ONE: etc.
Since Mark often parallels Matthew when Nazarene Commentary 2000© covers the same material, the symbol || will indicate to go to the footnote commentary in Matthew. For more information see similar notes on Luke and John.
Because Mark is so vivid and moves swiftly it is an excellent place to begin reading to children.
Nazarene’s Commentary: Mark 1:1-8 – The Beginning of the Good News