An other Christian WordPress.com site – Een andere Christelijke WordPress.com site

Posts tagged ‘Jesus’

Matthew 6:1-34 – The Nazarene’s Commentary on Leviticus 19:18 Continued 4 Treasures’ and neighbour love

Matthew 6:19-23

d) ‘Treasures’ and neighbor love

|| Luke 11:34-36

MT6:19 “Do not[1] treasure[2] up for yourselves ‘treasures’ on earth where moth and rust consume[3] and where thieves break in and steal. MT6:20 But, treasure up ‘treasures’ in heaven[4] where neither moth nor rust consume and where thieves cannot break in and steal. MT6:21 For where your ‘treasure’ is there your heart will be also.[5] MT6:22 The lamp of the body is the eye.[6] So, if your eye is focused right[7] your whole body will know the Way. MT6:23 But, if your eye is focused wrong[8] your whole body will be blind.[9] So, if the ‘Light’ in you is ‘Dark’[10] – O, how much darkness!

*

[1] Do not: The negative commands of the Nazarene. The phrase “do not” occurs over 200 times in the Gospels. The Nazarene says,

‘Those that love me, my true friends, will keep my commandments.’ (John 14:15; 15:12, 14)

There about 60 “commands” of the Nazarene in the Gospels, some negative, some positive. In the 600 laws of Moses it is estimated by some that 60% are negative and 40% positive. For a complete consideration read Nazarene Commandments©.

[2] Treasure: This is the Greek word from which the English thesaurus comes. The word occurs 15 times in Matthew and Luke. A more modern word for it would be “save” or “store.” Compare Luke 12:20: savings. Various renderings: store up no treasures for yourselves; don’t pile up treasures on earth. Is it fair to state that the Nazarene discouraged “savings” in a material sense? In all the Christian Bible there are only two exhortations to “save.” (1 Corinthians 16:2; Ephesians 4:28) Both deal with “saving” in order to give to those in need. One cannot “save” and at the same time ‘sell belongings to give to the poor’ (Luke 12:33). Unless this be a brief and momentary storage in preparation to give to the needy.

Stop saving! is a Nazarene command not to horde or store despite any supposed encouragement in the Solomonic Proverbs to the contrary. Whatever the Proverbs might counsel, ‘God now speaks by His Son.’ (Hebrews 1:1) This is a severe test of faith when the Western or Capitalist World is encouraging exactly the opposite.

The Nazarene and his disciples lived what he taught. Ghandi noted that Jesus was the only religious leader who actually lived what he preached. Solomon had a yearly income of 666 talents of gold. But, Jesus and Peter were unable to come up with the Temple tax, something like two-bits, and had to resort to a piscerian miracle to pay their proper debt so as not to stumble any (Matthew 17:25-27).

Money, material things, possessions and property (riches) can have a powerful influence on love of neighbor. Nothing can injure relations between friends or brothers more than riches. Seldom do the rich or propertied socialize with the poor or needy. These two classes have been separated from that first moment money was invented.

[3] Consume: It is true that in modern times rust and moths do not have the same affect on money as in the First Century. However, there are still thieves, and more importantly there is always the danger of electronic viruses, or transmission failures, or banking collapses that endanger hard earned savings. There is a prophetic warning in The Apocalypse about a future world power with the capacity to enforce the entire globe to use an “engraving” in order to “buy or sell.” (Revelation ch. 13) So, there are other forms of “moths” and “rust” and “thieves,” as property and financial accounts exist in an electronic atmosphere of computer wizardry always dependent on electric power, and totally under the control of economic powers, constantly manipulating stock markets, and materialistic institutions under the control of greedy persons world-wide.

[4] Heaven: The Celestial Bank protected by God! (Note Luke 12:33, 34: sell and heart; Luke 16:9: friends) Various renderings: WMS: keep on storing up your riches in heaven. Heavenly treasure is God’s view of what is valuable (Proverbs 2:1-9: treasure) and it includes the “gold” of faith founded on Christ (1 Corinthians 3:12 and 1 Peter 1:7: tested faith). The Greek for “treasure” is the English “thesaurus” which is a dictionary of words. This is apropos with regard to the Divine Thesaurus found in the Holy Scriptures (2 Timothy 3:16: inspired).

[5] Where your ‘treasure’ is there your heart will be also: It is left to the heart of each Friend of the Nazarene to determine the degree these teachings will be followed. Each person is in a different set of circumstances. However, the spirit of all of this cannot be ignored (1 Timothy 6:9, 10: materialism). There is no better indicator judging a person’s heart than how one uses and views money (1 John 3:17; James 2:15, 16; Matthew 25:31-46). This is surely “the bottom line” with most persons concerned about earthly credits and debits, unaware of the Divine Accountant who is keeping a perfect set of books (Revelation 20:12-14). Most will find themselves in the “red” with God, and unless they repentantly plead their cause and admit their materialism as a desertion of Christ, they can expect no payment except that gleaned from earthly coffers.

One way to judge the “heart” is what a person talks about. That is, what are the main subjects that occupy a persons dialogue and communications? Is the central topic those things of a spiritual nature, or do material matters dominate speech? (Consider Ephesians 5:3-5, 12)

[6] The lamp of the body is the eye: Still on the subject of earthly or celestial treasures, the Nazarene turns to the eye: what and how it looks at various matters. Light enters the eye as an opening to the body or the entire person as a physical entity. However, spiritual light imbues the inner person, the Nazarene Saint’s Transformed Mind. The purpose of this divine illumination is to direct each footstep in the direction of God’s path (Psalm 119:105: lamp).

[7] Focused right: The Greek involved here is APLOUS and is variously translated “simple, sincere, generous, single, unclouded.” The word occurs in various forms in contexts of simplicity and generosity (Romans 12:8; 2 Corinthians 8:2), sound or sincere (Matthew 6:22; Luke 11:34), and, liberal (James 1:5). It seems to us the Nazarene’s subject is how we view matters and if our eye is healthy, and therefore focuses well, we will look properly on things and persons. The simple eye is generous in giving because it does not fret or worry about tomorrow’s anxieties, and so the view or focus on the morrow is bright with gleaming hopes of that “real life” only God can give (1 Timothy 6:19: real life).

Adam’s “eye” was focused wrongly and rather than see the Tree as harmful he viewed it as good (Genesis 3:6). Note the Nazarene’s offer of “eyesalve” to the materialistic in Revelation 3:17, 18. Compare the beloved Apostle’s thought at 1 John 2:16.

Luke 11:33-36 puts the subject of the well-focused eye in the context of the light hidden under a basket. Verse 34: ‘When your eye is single (simple, sincere, generous, focused) your whole body will be illuminated.’ There are various warnings in Proverbs about eyesight and how one views or does not view something (Proverbs 4:25; 23:31). The Bible provides numerous real-life examples of the improper “eye”: Eve (Genesis 3:6); Achan (Joshua 7:21); David (2 Samuel 11:2).

The association of the eye with the word “generous” is a good one when considering Jesus’ sub theme of neighbor love and charity. Note the word “beholds” at 1 John 3:17 (James 2:15, 16). Note also: ‘The generous eye will be blessed, the one who feeds the poor’ (Proverbs 22:9); and, ‘Eat not the bread of the one with a selfish eye, nor desire his delicacies, for he inwardly figures the expense.’ (Proverbs 23:6)

[8] Focused wrong: Various renderings: KJ: evil; TCNT: diseased; MOF: if your eye is selfish; NOR: if you have poor eyesight. The wicked eye, which is wrongly focused, is the envious one who cannot be satisfied with those things already possessed, but must have more than his neighbor. Such a wrongly focused eye is covetous. The Nazarene warns at Luke 12:15:

‘With eyes wide open, guard against covetousness, because Life does not come from possessions.’

The “evil eye” is greedy and desires more of what his neighbor has and is stingy when it comes to showing love to his neighbor.

[9] Blind: The Greek literally, ‘The whole body will be dark’ inferring blindness.

[10] If the ‘Light’ in you is ‘Dark’: Various renderings are: TCNT: inner light is darkness; WMS: the very source of light in you is darkness. On the exterior there is the appearance of light as an illuminator of souls (Romans 2:19) but inside the divided heart is bedarkened by choices between God and Riches. No greater darkness can there be than the person who thinks by his riches to serve God with extravagant contributions to holy orders – often with show and often with the purchase of another Saint’s soul – believing by such charity the way into the Kingdom of God is purchased.

+

Preceding articles

Matthew 5:38-42 – 5. The Nazarene’s Commentary on Exodus 21:24

Matthew 6:1-34 – The Nazarene’s Commentary on Leviticus 19:18 Continued 1 Charity and neighbour love

Matthew 6:1-34 – The Nazarene’s Commentary on Leviticus 19:18 Continued 2 Prayer and neighbour love

Matthew 6:1-34 – The Nazarene’s Commentary on Leviticus 19:18 Continued 3 Forgiveness and neighbour love

Written down for God to bring us up to a virtuous life

A look at materialism

There is more happiness in giving than there is in receiving

Next:

Man enticed to long for more

Anxiety and neighbor love

++

Additional reading

  1. Your position about materialistic desires having conquered the world
  2. Increasing wealth gap of immense proportions in the Capitalist World
  3. Capitalism
  4. The Proper Place of Excess
  5. Materialism, would be life, and aspirations
  6. Charity & Egoism
  7. Learning that stuff is just stuff
  8. The Culture of Excesses- Losing Humanity
  9. Summermonths and consumerism
  10. How to Find the Meaning of Life and Reach a State of Peace
  11. Material wealth, Submission and Heaven on earth
  12. Material gain to honour God
  13. Stop and Think
  14. The Giant evil and danger for the country
  15. Words to inspire and to give wisdom
  16. Not holding back and getting out of darkness
  17. Faith Over Fear
  18. Beginning a Path toward Distributism: A Brief Definition
  19. American Christianity no longer resembles its Founder
  20. How do you define religion?
  21. Reflect on how much idolizing happens
  22. From Winterdarkness into light of Spring
  23. Looking to the East and the West for Truth
  24. Message of Pope Francis I for the 48th World Communications Day
  25. Preparing for the Kingdom
  26. A way to prepare for the Kingdom
  27. Four Pressing Needs in Rural Communities, and How the Church Should Respond
  28. Trusting, Faith, calling and Ascribing to Jehovah #3 Voice of God #2 Instructions and Laws
  29. Blindness in the Christian world

+++

Further reading

  1. Consumerism
  2. Damned Acquisitiveness
  3. Because we are living in a material world, but I refuse to be a material girl.
  4. Materialism Today
  5. Materialism: Why happiness eludes us
  6. A message about materialism
  7. He is a slave of materialism. Dont buy things you cant afford.
  8. Materialism and the Church
  9. What is Important to You?
  10. Life, lost
  11. The Price is Wrong
  12. Ep 13: Christianity and Socialism
  13. Intro to Minimalism
  14. Our culture is damaging our well-being
  15. Quick Thought – Monday, July 17, 2017
  16. Truth lies not in the middle
  17. How Simple is Living Simply?
  18. What Did the Poor Ever Do to You?
  19. Materialists, their eye on the rear view mirror
  20. What is Right What is Wrong
  21. The Absolute Laws of Science Refute Atheism and Materialism.God scatters
  22. How some rich people are trying to dismantle inequality
  23. charity:water
  24. What would Jesus have us do?

+++

Old and newer King James Versions and other translations #11 Muslim Idiom Translations

In the previous chapters you could see that 2011 marking the 400th anniversary of the first printing of the King James Bible was taken as a good opportunity by some editors to lance several various versions of Bible translations. 2014/15 bringing more news-reports of Muslim-extremist attacks and more missionary work in Islamic countries made some translators and publishers also chose for the Arabic title for God in their editions, though several christians where not pleased with such insertion.

Though several preaching groups found it time to reach out to non-religious people and to those who felt attracted by the Islam. Also coming to preach to Muslims, several preachers like us, think it better also to use names and terms common to those to whom we preach.

Wycliffe Bible Translators, Summer Institute of Linguistics (SIL) and Mission Frontiers have translated the New Testament in a way they claim Muslims can understand.

Many Christians are calling it a perversion.

While this effort first came to light a few years ago, it has again come into the news with tracts starting to appear that are “Muslim friendly”.

Some examples:

  • Wycliffe/SIL produced Stories of the Prophets, a work that uses “Lord” instead of “Father” and “Messiah” instead of “Son.”
  • Frontiers (a Swiss-based publishing company) worked with a SIL consultant to produce True Meaning of the Gospel, an Arabic book that removes “Son” in reference to Jesus.
  • Frontiers also produced a Turkish translation of Matthew, distributed by SIL that uses “guardian” for “Father” and “representative” or “proxy” for “Son.”
  • SIL consulted on the Bengali Injil Sharif, advising that “Son” be translated as “God’s Uniquely Intimate Beloved Chosen One.”

Frontiers and SIL have also produced Meaning of the Gospel of Christ, an Arabic translation that removes “Father” in reference to God and replaces it with “Allah,” and removes or redefines “Son.”

Stories of the Prophets

An independent panel, organized by the World Evangelical Alliance (WEA), wrote in one of its suggestions that it recognized

“that there is significant potential for misunderstanding of the words for ‘father‘ and ‘son‘ when applied to God, and that in languages shaped by Islamic cultures, the potential is especially acute and the misunderstandings likely to prove especially harmful to the reader’s comprehension of the gospel.” {5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive}

The panel recommended that translators consider the addition of qualifying words and/or phrases (explanatory adjectives, relative clauses, prepositional phrases, or similar modifiers) to the directly-translated words for “father” and “son,” in order to avoid misunderstanding.

“For example, as the biblical context allows, the word for ‘father‘ might be rendered with the equivalent of ‘heavenlyFather‘ when referring to God, and the word for ‘son‘ might be rendered with the equivalent of ‘divine Son,’ ‘eternal Son,’ or ‘heavenly Son’ when referring to Jesus,” {5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive}

the panel suggested.

The panel also recommended that translators use paratextual material

“to clarify and avoid misunderstanding in these cases.”

Wycliffe Bible Translators came under heavy criticism more than a year ago when Biblical Missiology created an online petition alleging that the translation group had eliminated familial terms describing God and Jesus in certain Arabic and Bengali translations of the Bible so as not to offend Muslim readers.

Biblical Missiology wrote

“Muslim friendly” Bible translations, technically termed “Muslim Idiom Translations” (MITs), are well-meaning attempts to produce the Bible in a way that is easily accepted and understood by Muslims. These translations use Islamic terminology, graphic elements and fonts, and Qur’anic phrases to make the book look, feel, and read like an Islamic book. Some MITs use the same distinctive frame around the text and numbered rosettes between the verses that Qur’an editions do, and some even replace literal translations of “Father” and “Son” with alternative terms like “guardian” and “prince”. {5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive}

"Muslim Friendly” Bible Translations, technically termed “Muslim Idiom Translations” (MITs), are by many considered to be counterproductive and deceiving

“Muslim Friendly” Bible Translations, technically termed “Muslim Idiom Translations” (MITs), are by many considered to be counterproductive and deceiving

Muslim Idiom Translation (MIT) refers to an increasingly common “approach” to so-called Scripture translation for Muslim audiences. Its usage among professing evangelicals involved in missions to Muslims continues to increase in spite of the fact that some of its most distinguishing features are at odds with historic, biblical orthodoxy. Although MIT has been around for close to three decades, there is great need for a critical look at this phenomenon.

For the missionary organisation MITs by appearing at first glance to be Muslim books, because they use cover artwork that is similar to Qur’anic art, introductions and headers that include Qur’anic phrases, with the use of distinctly Qur’anic names for prophets and other biblical characters, and Islamic theological phrases, are for them deceiving books. They write

While these traits might be intended to help Muslims accept and understand the Bible better, what they actually do is make Muslims think they are reading a Muslim book. But if they initially accept this book on the basis of it being Islamic, they do so under false premises. {5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive}

For them this is not consistent with 2 Corinthians 4:2

“But we have renounced disgraceful, underhanded ways. We refuse to practice cunning or to tamper with God’s word, but by the open statement of the truth we would commend ourselves to everyone’s conscience in the sight of God.”

and react

Deception is not only wrong, but also counterproductive, because when it is discovered, it makes Muslims more resistant to the gospel. {5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive}

We must be aware that perhaps only uneducated and unknowledgeable Muslims would be ultimately fooled into thinking that an MIT is actually a Muslim book. Educated and well-informed Muslims would recognise that those Bible translations and Christian works which use the names of the Holy Scriptures characters with the names Muslims are used to, shall be able to recognise the similarities of those different holy Scriptures. We do not think they will

be rightly enraged at such a deceptive tactic, and would surely raise awareness about it to their fellow Muslims. {5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive}

Not all MITs remove or replace “Father” and “Son” with alternate terms, though some do, instead of giving a clear explanation for that son-ship and comparing it to the same situation many Muslims consider themselves sons and daughters of Abraham and therefore calling him their patriarch.

Pierre Rashad Houssney, MENA Regional Director for Horizons International, a Lebanese-American who grew up in the context of cross-cultural ministry among Muslims and international students, does find it wrong that Bibles are created with Arabic names and does find those new bible translations

imitating the books of other religious traditions,

and even worse, finds them

compromising on such a central theological issue as the Father and Son. {5 Reasons “Muslim Friendly” Bible Translations are Counterproductive}

English: The word Allah, in Arabic. alif hamza...

English: The word Allah, in Arabic. alif hamzat waṣl (همزة وصل) lām lām shadda (شدة‎) alif khanjariyya (ألف خنجرية‎‎) hā (Photo credit: Wikipedia)

In several of those MITs instead of “Lord” or “God” is printed “Allah” (God in Arabic and in many other languages).  Though Allah is in our country commonly used for indicating the Most High God, by several native English speaking Christians it is a form they only know for the Islam, not knowing that in many Catholic and some protestant bible-translations this is also a common used title instead of placing ‘Lord‘, especially in Arabic language bibles commonly Allah is being used.

Some English people may think those translations with he word Allah are modifying the Word of God for their political agenda, but they are just using a general title we and many others are used to in our daily language.

According to Now the End Begins:

First, Wycliffe and SIL have produced Stories of the Prophets, an Arabic Bible that uses an Arabic equivalent of “Lord” instead of “Father” and “Messiah” instead of “Son.” Second, Frontiers and SIL have produced Meaning of the Gospel of Christ , an Arabic translation which removes “Father” in reference to God and replaces it with “Allah,” and removes or redefines “Son.” {New Bible Translation Eliminates “Father, Son, Holy Spirit and Messiah” Because It Insults Muslims}

Stories of the ProphetsThose Christian missionaries, Bible translators and leaders who are very worried and are trying to stop the publications of this Modified Bibles should know better. It surprises us that bible translators would be against the word “Allah” because they should know what it means, and that it is just the Arabic form of ‘God’ and is a better word than ‘Lord’.

As such when there is written about the Name of God in the New Testament, they should know it can as well be translated as Matthew 28:19 reading:

“Cleanse them by water in the name of Allah, his Messiah and his Holy Spirit”

instead of “baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.” {New Bible Translation Eliminates “Father, Son, Holy Spirit and Messiah” Because It Insults Muslims}

for where we can find written

Matthew 28:19 The Scriptures 1998+  (19)  “Therefore, go and make taught ones of all the nations, immersing them in the Name of the Father and of the Son and of the Set-apart Spirit,

In this place they point out there naturally can be discussion about placing ‘Allah’, but at all other places where other replace the Name of God with “Lord” or with the title ‘God’ those people have no reason at all to complain, because “Allah” or “God” is always better and staying much more clear than the bad replacement of God’s Name by the title ‘Lord’, by which many readers can not see about whom is been spoken, about God or about God His son Jesus.

With using the word Allah everybody can see clear about whom is been spoken and Muslims have less reason to be offended and can show to those Christians who take Jesus as their god what the bible really says and show Who God really is. This way more Christians can come to believe in the same God Jews, real Christians and Muslims believe, namely the God of Adam, Abraham, Isaac, Jacob, Jesus and his disciples, the God of Israel, Allah/God the Adonai Elohim Whose Holy and divine Name is Jehovah.

Brian David rightly reacts to the readers of End Time Prophecy:

I don’t see the problem most Christians don’t read the Bible anyway and those few who do, have no idea what it is saying because they do not understand the language. If you do not look up every word, first in the Strong’s, then 1828 Webster’s and some law dictionary’s; you will have no clue as to what is being said within the scriptures.

For example, the word God in the Hebrew and Greek; mean judge, magistrate or ruler, these are the people that most Christians worship and fear.

God
H430
אֱלֹהִים
‘ĕlôhı̂ym
el-o-heem’
Plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative: – angels, X exceeding, God (gods) (-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
2601 times

G2316
θεός
theos
theh’-os
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very: – X exceeding, God, god [-ly, -ward].
1343 times

Now here is where it gets good.

2 Thessalonians 2:3-4 3Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling awayG646 first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; 4Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.

G646
ἀποστασία
apostasia
ap-os-tas-ee’-ah
Feminine of the same as G647; defection from truth (properly the state), (apostasy): – falling away, forsake.

G647
ἀποστάσιον
apostasion
ap-os-tas’-ee-on
Neuter of a (presumed) adjective from a derivative of G868; properly something separative, that is, (specifically) divorce: – (writing of) divorcement.

Defection
DEFECTION, noun
1. Want or failure of duty; particularly, a falling away; apostasy; the act of abandoning a person or cause to which one is bound by allegiance or duty, or to which one has attached himself. Our defection from God is proof of our depravity. The cause of the king was rendered desperate by the defection of the nobles.
2. Revolt; used of nations or states.

In 2 Thessalonians 2:3 we see that the son of perdition will not be revealed until there is a falling away first which literally means a divorce from the state by abandoning our person which is a mask or a legal fiction that is an organization (Corporation). The act of abandoning a person or a legal fiction that is used by the state through surnames. Every had your person summoned to court like a demon.

Person
PERSON, noun per’sn. [Latin persona; said to be compounded of per, through or by, and sonus, sound; a Latin word signifying primarily a mask used by actors on the state.]

Surname
SUR’NAME, noun [Latin super and nomen.]
1. An additional name; a name or appellation added to the baptismal or christian name, and which becomes a family name. Surnames, with us, originally designated occupation, estate, place of residence, or some particular thing or event that related to the person. Thus William Rufus or red; Edmund Ironsides; Robert Smith, or the smith; William Turner.

The bilingual Hebrew–English edition of the Ne...

The bilingual Hebrew–English edition of the New JPS translation. (Photo credit: Wikipedia)

Because of many Christians not knowing the difference between a god, god, God or The God, often they consider when the Bible says “god” they take it to be about the Divine Creator God, though in their ordinary daily language when they speak about sport-figures or film-actors and television vedettes they also use the word ‘god’, though hopefully they would not consider those gods they are talking about to be The God. The same as they say “oh god” we do hope they do not use that expression with the idea of using The God His Name, because than they would defile God’s Name many times.

But they should know that ‘god’ is not a name but a title, the same as ‘allah’ is a title and being a word that is used in many languages to speak about a higher placed person or a god whilst ‘Allah’ is also used to denote the Most High God, Jehovah/Yehowah/Yahuwah/Jahuwah/Yahweh.

*

  1. Stories of the Prophets pdf version
  2. Wycliffe Global alliance
  3. Another Gospel
  4. What is wrong with Biblical Missiology’s Critique of the Insider Movement?
  5. Wycliffe Bible Translators Accept Panel Report Over Controversial Muslim Context Translation

+

Preceding articles:

Old and newer King James Versions and other translations #1 Pre King James Bible

Old and newer King James Versions and other translations #2 King James Bible versions

Old and newer King James Versions and other translations #3 Women and versions

Old and newer King James Versions and other translations #4 Steps to the women’s bibles

Old and newer King James Versions and other translations #5 Further steps to women’s bibles

Old and newer King James Versions and other translations #6 Revisions of revisions

Old and newer King James Versions and other translations #7 Jewish versions

Old and newer King James Versions and other translations #8 Selective Bibles and selective people

Old and newer King James Versions and other translations #9 Restored names and Sacred Name Bibles

Old and newer King James Versions and other translations #10 Journaling Bibles and illustrative women

++

Additional reading

  1. Preaching to an unbelieving world
  2. The very very beginning 1 Creating Gods
  3. Titles of God beginning with the Aleph in Hebrew
  4. Between Alpha and Omega – The plan of creation
  5. Written and translated by different men over thousands of years
  6. Names, Titles, and Characters of Jesus Christ
  7. Accuracy, Word-for-Word Translation Preferred by most Bible Readers
  8. A learning process for each of us
  9. Word of God presented to people in more than 3200 languages

+++

Further reading

  1. Book Review | Translating Truth: The Case for Essentially Literal Bible Translation
  2. The King James Bible and the Restoration
  3. New Bible Translation Eliminates “Father, Son, Holy Spirit and Messiah” Because It Insults Muslims
  4. Ryrie’s Bibles and Manuscripts Auctioned off
  5. Troubled places
  6. Partnership possibilities to #endbiblepoverty @pciassembly @wycliffeuk
  7. A Useless Commentary
  8. Celebrating Completed Scriptures
  9. Bible in more languages than Hamlet and Harry Potter put together
  10. Internal Evidence
  11. 4 October ― 8 Mashíyyat
  12. Holy Scriptures
  13. The Baptist Confession of Faith: Of the Holy Scriptures
  14. The Baptist Catechism: What is the Word of God?
  15. The Baptist Catechism: 3° commandement:The third commandment requires the holy and reverent use of God’s names, titles, attributes, ordinances, word, and works.
  16. How did Jesus hand on the Faith?
  17. Catholic view of Muslims
  18. Name
  19. Sabbath Word: Porverbs 3
  20. Who is Elohim? Part 2.
  21. The Lord’s name is Holy !
  22. Lessons From The Name Of God In The Book Of Esther 
  23. Son of God
  24. You Won’t Find It Here
  25. Conviction or Opinion?
  26. On Bearing the Name of Christ in Vain
  27. Known By Name
  28. What’s In a Name?
  29. The Mystery of Praising The Name
  30. The Heart of God

+++

Save

Save

Save

Back from gone #2 Aim of godly people

Overcoming feelings of anxiety

Knowing that we have a heavenly Father who loves and cares for us is a vital step in overcoming feelings of anxiety. True, it may take time to build this trust, but many have found that doing so really helps.

“When Jehovah became my Father, I finally had someone to whom I could express my inner feelings,”

says Caroline.

“This brought me so much relief!”

“Jehovah is the one who helped me to feel secure when I was left all alone without my parents,”

recalls Rachel.

“I could talk to him and ask him to help me with my problems. And he did help me.”

Those who are taken by fear by what is going on in this world should listen to Jesus. Jesus urged us to get to know his Father,

“the only true God.” (John 17:3)

“He is not far off from each one of us,”

the apostle Paul assures us. (Acts 17:27)

“Draw close to God, and he will draw close to you,”

wrote James. (James 4:8.)

Not too much giving attention to differences and worrying about the future

Jesus warned his followers to stop being anxious about their lives. (Matthew 6:25.) And wanted them to go out into the world without hesitation to proclaim the Good News of the Kingdom of God. The disciples of Christ did not have to keep moaning about the bad situation there was under the Romans. They also did not have to go on about those who did not want to believe in God or preferred to believe other things than they. But they had to show others what was written in the Word of God.

Many hoped that rabbi Jeshua was the promised Messiah who was going to liberate them from the Roman oppression. Some even thought this would have to be done by fighting. To their surprise this Jew taught them about peace and about not taking up the weapons against those who were against them.

Jesus asked them also not to worry so much about their future on this earth. Though it can be called normal and proper to be concerned about our material needs and the welfare of our loved ones. (Philippians 2:20) But when Jesus said,

“never be anxious,”

he was advising his followers to avoid undue worry — an excessive fear of tomorrow that can take the joy out of living today.(Matthew 6:31, 34.) Jesus also gave a compelling reason for avoiding undue anxiety: It is pointless.

“Who of you by being anxious can add one cubit to his life span?”

asked Jesus. (Matthew 6:27) Focusing on our worries will not extend our life by even a fraction of a second, let alone improve it. Besides, things often do not turn out as we feared. One scholar put it this way:

“Worry about the future is wasted effort, and the future of reality is seldom as bad as the future of our fears.”

Avoiding anxiety

Jesus gave several life lessons in his parables. We should listen to them and take into account about what they are. They talk about a hidden future, which is not of this system of times. In this present times we shall come to see signs, which should warn us about a much more important future coming than the future that keeps people busy.

When we have to live in this world we should always remember who made all things around us and should trust in that Divine Maker God. We can not escape living in this world but that does not mean we do have to be off this world. We should recognise that it is the God of gods Who provides food for birds and clothes flowers with beauty and that it is Him Who also will provide the necessities of life for humans who make His worship a priority in their life. (Matthew 6:25, 26, 28-30)

Today lots of people are anxious about the amount of refugees coming into their country. Lots of Christians but also non-believers are afraid those refugees will bring an Islamisation into Europe or our Western nations. But why are they so afraid? In case enough people would really believe in the One True God, they should not have to worry. The opposite, in case they have such a strong feeling about their true religion and about their true God they should trust in that God Who will make them strong enough to use them for the calling of the others. In case the Christians would really follow the teachings of Christ then they would believe in the Only One True God, the God of Abraham, Who is Allah and the same God of Jews and Muslims. When they would follow the teachings of Christ Jesus, as real Christians should do, they would be preachers of the Word of God, bringing the Gospel all over the world. Then they could call those refugees why Jesus is so important in our lives and why we should get to know him more and better. Because Jesus is the Way. Jesus is the Way to God and the Way to life.

Jehovah God is the living God, the Fountain of life, Who has no beginning or end of existence (Jer 10:10; Da 6:20, 26; Joh 6:57; 2Co 3:3; 6:16; 1Th 1:9; 1Ti 1:17; Ps 36:9; Jer 17:13) who has sent His son to the world to show God’s creatures the Way to life. The apostle John quotes Jesus as saying:

“For God loved the world so much that he gave his only-begotten Son, in order that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life.” (John 3:16)

Those who believe in God and His sent one should not be full of fear for people coming to their nations or having Muslims teaching their faith.  They should know that God has given His promises to Abraham, David, Jesus and Jesus his followers that

“the creation itself also will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.” (Romans 8:14-23)

The prophetic vision of Revelation 21:1-4 points to the time of “a new heaven” and “a new earth” and gives the promise that then

“death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.”

Since this promise is given, not to spirit creatures, but specifically to “mankind,” it gives assurance that a new earthly society of humankind living under the “new heaven” will experience restoration of mind and body to fullness of health and everlasting life as earthly “children of God.”

Therefore we do have something positive to look for. But as long as we live in this system of things, we do have to take one day at a time.

“Never be anxious about the next day,”

said Jesus,

“for the next day will have its own anxieties.”

Would you not agree that

“each day has enough of its own troubles”? (Matthew 6:34.)

By heeding Jesus’ wise advice, we can spare ourselves physical harm. More than that, we will find an inner calm—what the Bible calls “the peace of God.” (Philippians 4:6, 7.)

Way of life

Many have become afraid that Muslims would take away their life chances. But man should not fear other men, but fear God and remember what God’s Words tells us.

Jehovah, the Fountain of life, has revealed the way of life through his Word of truth. The Lord Jesus Christ

“shed light upon life and incorruption through the good news.” (2 Timothy 1:10)

He told his disciples:

“It is the spirit that is life-giving; the flesh is of no use at all. The sayings that I have spoken to you are spirit and are life.”

A little later Jesus asked his apostles whether they were going to leave him, as others had. Peter replied:

“Lord, whom shall we go away to? You have sayings of everlasting life.” (John 6:63, 66-68)

The apostle John called Jesus “the word of life,” and said:

“By means of him was life.” (1 John 1:1, 2; John 1:4.)

+

Preceding: Back from gone #1 Aim of ungodly people

Continues with: Back from gone #3 Giving worries to God and believing in His promises

++

Additional reading

  1. Fear knocked at the door
  2. Securing risks
  3. Dealing with worries in our lives
  4. Bad things no punishment from God
  5. Some one or something to fear #1 Many sorts of fear
  6. Some one or something to fear #3 Cases, folks and outing
  7. When discouraged facing opposition
  8. In Defense of the truth
  9. Why is it that Christians don’t understand Muslims and Muslims do not understand Christians?
  10. Patriarch Abraham, Muslims, Christians and the son of God
  11. The truth is very plain to see and God can be clearly seen
  12. Creator and Blogger God 9 A Blog of a Book 3 Blog about Prophecy
  13. A concrete picture of what is to come in the future
  14. Aligned
  15. A small trouble is like a pebble
  16. Fearing the right person
  17. Time for global change
  18. Come ye yourselves apart … and rest awhile (Mark 6:31)
  19. You God hold the future
  20. Humble yourselves under the mighty hand of God
  21. Jesus begotten Son of God #7 A matter of the Future
  22. Faith, hope and love abide
  23. Bible a guide – Bijbel als gids
  24. The Bible is a today book
  25. Coming to the end of the year
  26. Finish each day and be done with it
  27. Look for today
  28. Rejoicing in the day
  29. God Feeds The Birds
  30. Give your worries to God
  31. Happy is the person who knows what to remember of the past
  32. A Living Faith #5 Perseverance
  33. So it will be on the day when …
  34. Miracles of revelation and of providence 1 Golden Thread and Revelation
  35. End Times
  36. Man’s plans prevailed by God’s purpose

+++

Further reading

  1. The “Mass Shootings Map” Propaganda Should Convince You to Carry At All Times
  2. San Bernardino latest in series of U.S. mass shootings since 2012
  3. Tragedy, politicians and the media
  4. Turkey pokes the Russian Bear The grand coalition against ISIS is growing to include Germany along with France, while Turkey pokes the Russian Bear
  5. Could God Be Against Us?
  6. Thoughts about saints and suffering in the Last Days (Letter to Lighthouse Trails)
  7. 7.5 magnitude earthquake strikes remote region of Peruvian jungle
  8. Cooking Was Not Fun Because It Was Survival | Ileana Johnson – Freedom Outpost
  9. It’s too late now
  10. Gasping For Air
  11. Anxiety and Drafts
  12. Anxiety Looms Above The Mind Making A Fuss Out Of Nothing, by Drem (blog post)
  13. When You Feel Like Giving Up
  14. Exit Strategy End Times: ” Awake to the twilight of God’s seeking.”
  15. Holy Hell…This Sh*& Is Real
  16. Gray Areas
  17. Mind Full v Mindful: some thoughts on mindfulness
  18. Day 115- Could Cognitive Dissonance play a part in my procrastination?
  19. What a joy it is
  20. Joy in the morning
  21. Which spiritual teachings/religions lead to enlightenment or God

+++

Écrit pour Dieu de mettre à une vie vertueuse

 

 

“23  Or, ce n’est pas seulement pour lui qu’il est écrit que cela lui fut imputé ; 24 Mais c’est aussi pour nous, à qui cela sera aussi imputé, pour nous qui croyons en Celui qui a ressuscité des morts Jésus notre Seigneur,” (Römer 4:23-24 OST)

“Or, tout ce qui a été écrit autrefois, a été écrit pour notre instruction, afin que, par la patience et la consolation que donnent les Écritures, nous possédions l’espérance.” (Römer 15:4 OST)

“16 Toute l’Écriture est divinement inspirée, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour former à la justice ; 17 Afin que l’homme de Dieu soit accompli, et propre à toute bonne œuvre.” (2 Timotheus 3:16-17 OST)

“19  Nous avons aussi la parole des prophètes, qui est très ferme, à laquelle vous faites bien de vous attacher, comme à une lampe qui brillait dans un lieu sombre, jusqu’à ce que le jour resplendît et que l’étoile du matin se levât dans vos cœurs ; 20 Sachez tout d’abord ceci, que nulle prophétie de l’Écriture ne vient d’une interprétation particulière. 21 Car la prophétie n’a point été apportée autrefois par la volonté humaine ; mais les saints hommes de Dieu, étant poussés par le Saint-Esprit, ont parlé.” (2 Petrus 1:19-21 OST)

“Que le ciel doit recevoir jusqu’au temps du rétablissement de toutes choses, dont Dieu a parlé par la bouche de tous ses saints prophètes, depuis longtemps.” (Apostelgescht 3:21 OST)

“L’Éternel prononça ces paroles à toute votre assemblée, sur la montagne, du milieu du feu, de la nuée et de l’obscurité, d’une voix forte, et il n’y ajouta rien ; puis il les écrivit sur deux tables de pierre, qu’il me donna.” (5Mose 5:22 OST)

“8 Et tu écriras sur les pierres toutes les paroles de cette loi, en les y gravant bien. 9 Et Moïse et les sacrificateurs, de la race de Lévi, parlèrent à tout Israël, en disant : Fais silence et écoute, Israël ! Tu es aujourd’hui devenu le peuple de l’Éternel ton Dieu ; 10 Tu obéiras donc à la voix de l’Éternel ton Dieu, et tu observeras ses commandements et ses statuts que je te prescris aujourd’hui.” (5Mose 27:8-10 OST)

“2 L’Esprit de l’Éternel a parlé par moi, et sa parole a été sur ma langue. 3 Le Dieu d’Israël a dit, le rocher d’Israël a parlé de moi : Celui qui règne parmi les hommes avec justice, qui règne dans la crainte de Dieu, 4 Est pareil à la lumière du matin, lorsque le soleil se lève, en un matin sans nuages ; son éclat fait germer de la terre la verdure après la pluie.” (2 Samuel 23:2-4 OST)

“Ma parole n’est-elle pas comme un feu, dit l’Éternel, et comme un marteau qui brise le roc ?” (Jeremia 23:29 OST)

“Alors il reprit et me dit : C’est ici la parole de l’Éternel, qu’il adresse à Zorobabel, disant : Ce n’est point par puissance, ni par force, mais par mon Esprit, a dit l’Éternel des armées.” (Sacharja 4:6 OST)

“Ils ont rendu leur cœur dur comme un diamant, pour ne pas entendre la loi et les paroles que l’Éternel des armées leur adressait par son Esprit, par les premiers prophètes ; et il y eut une grande indignation de la part de l’ Éternel des armées.” (Sacharja 7:12 OST)

“Car David lui-même dit par le Saint-Esprit : Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Assieds-toi à ma droite, jusqu’à ce que j’aie fait de tes ennemis le marchepied de tes pieds.” (Markus 12:36 OST)

“Hommes frères, il fallait que la prophétie que le Saint-Esprit a prononcée par la bouche de David, touchant Judas, qui a été le conducteur de ceux qui ont pris Jésus, fût accomplie.” (Apostelgescht 1:16 OST)

“Mais c’est ainsi que Dieu a accompli ce qu’il avait prédit par la bouche de tous ses prophètes, que le Christ devait souffrir.” (Apostelgescht 3:18 OST)

“(12-14) Et par un prophète l’Éternel fit monter Israël hors d’Égypte ; et par un prophète Israël fut gardé.” (Hosea 12:13 OST)

“C’est ici ma consolation dans mon affliction, que ta parole me rend la vie.” (Psalmen 119:50 OST)

“Car le commandement est une lampe, l’enseignement est une lumière, et les corrections propres à instruire sont le chemin de la vie.” (Sprüche 6:23 OST)

“Et qui fais miséricorde jusqu’à mille générations à ceux qui m’aiment et qui gardent mes commandements.” (2 Mose 20:6 OST)

“Et l’Éternel dit à Moïse : Monte vers moi sur la montagne, et demeure là, et je te donnerai des tables de pierre, et la loi et les commandements que j’ai écrits pour les instruire.” (2 Mose 24:12 OST)

“Et garde ce que l’Éternel ton Dieu veut que tu gardes, en marchant dans ses voies, et en gardant ses statuts, ses commandements, ses ordonnances et ses témoignages, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse ; afin que tu réussisses dans tout ce que tu feras et dans tout ce que tu entreprendras ;” (1 Könige 2:3 OST)

“Et que votre cœur soit intègre envers l’Éternel notre Dieu, pour marcher dans ses statuts et garder ses commandements, comme aujourd’hui.” (1 Könige 8:61 OST)

“Ou n’est-ce pas réellement pour nous qu’il a dit cela ? C’est pour nous qu’il a écrit que celui qui laboure, doit labourer avec espérance, et celui qui foule le grain, le fouler avec espérance d’avoir part à ce qu’il espère.” (1 Korinther 9:10 OST)

“Or, toutes ces choses leur arrivaient pour servir d’exemple ; et elles sont écrites pour nous instruire, nous qui sommes parvenus aux derniers temps.” (1 Korinther 10:11 OST)

“Car l’Éternel châtie celui qu’il aime, comme un père l’enfant qu’il chérit.” (Sprüche 3:12 OST)

“Attaché à la véritable doctrine qui doit être enseignée, afin qu’il soit capable, tant d’exhorter, selon la saine doctrine, que de convaincre ceux qui s’y opposent.” (Titus 1:9 OST)

“Pour les fornicateurs, les abominables, les voleurs d’hommes, les menteurs, les parjures, et tout ce qui est contraire à la saine doctrine,” (1 Timotheus 1:10 OST)

“Si quelqu’un enseigne autrement, et ne s’attache pas aux salutaires paroles de notre Seigneur Jésus-Christ, et à la doctrine qui est selon la piété,” (1 Timotheus 6:3 OST)

“Retiens dans la foi, et dans la charité qui est en Jésus-Christ, le modèle des saines instructions que tu as entendues de moi.” (2 Timotheus 1:13 OST)

“Ce témoignage est véritable. Pour cette raison, reprends-les sévèrement, afin qu’ils deviennent sains dans la foi,” (Titus 1:13 OST)

“Et vous avez oublié l’exhortation qui vous est adressée, comme à des fils : Mon fils, ne méprise pas le châtiment du Seigneur, et ne perds point courage, lorsqu’il te reprend ;” (Hebräer 12:5 OST)

“Alors ses disciples se souvinrent qu’il est écrit : Le zèle de ta maison m’a dévoré.” (Johannes 2:17 OST)

“C’est l’esprit qui vivifie ; la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous dis sont esprit et vie.” (Johannes 6:63 OST)

“23 Jésus lui répondit : Si quelqu’un m’aime, il gardera ma parole, et mon Père l’aimera, et nous viendrons à lui, et nous ferons notre demeure chez lui. 24 Celui qui ne m’aime pas ne garde point mes paroles ; et la parole que vous entendez n’est pas de moi, mais du Père qui m’a envoyé. 25  Je vous dis ces choses, tandis que je demeure avec vous. 26 Mais le Consolateur, le Saint-Esprit, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous remettra en mémoire toutes celles que je vous ai dites. 27 Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix ; je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne craigne point. 28  Vous avez entendu que je vous ai dit : Je m’en vais, et je reviens à vous. Si vous m’aimiez, vous vous réjouiriez de ce que j’ai dit : Je vais au Père ; car mon Père est plus grand que moi. 29 Et je vous l’ai dit maintenant, avant que la chose arrive, afin que, quand elle sera arrivée, vous croyiez. 30 Je ne parlerai plus guère avec vous, car le prince de ce monde vient ; mais il n’a rien en moi. 31 Mais afin que le monde con-naisse que j’aime le Père, et que je fais ce que le Père m’a commandé, levez-vous, partons d’ici.” (Johannes 14:23-31 OST)

“Jésus leur répondit : Ma doctrine n’est pas de moi, mais de celui qui m’a envoyé.” (Johannes 7:16 OST)

“Car je n’ai point parlé par moi-même, mais le Père, qui m’a envoyé, m’a prescrit ce que je devais dire et annoncer. Et je sais que son commandement est la vie éternelle.” (Johannes 12:49 OST)

“10 Ne crois-tu pas que je suis dans le Père, et que le Père est en moi ? Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de moi-même, mais le Père qui demeure en moi, fait lui-même les œuvres que je fais. 11 Croyez-moi quand je dis que je suis dans le Père, et que mon Père est en moi ; sinon, croyez-moi à cause de ces œuvres mêmes. 12  En vérité, en vérité je vous le dis : Celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes que celles-ci, parce que je vais vers mon Père. 13 Et ce que vous demanderez en mon nom, je le ferai, afin que le Père soit glorifié dans le Fils. 14 Si vous demandez quelque chose en mon nom, je le ferai. 15  Si vous m’aimez, gardez mes commandements. 16 Et je prierai le Père, qui vous donnera un autre Consolateur, pour demeurer éternellement avec vous, 17 L’Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu’il ne le voit point et ne le connaît point ; mais vous, vous le connaissez, parce qu’il demeure avec vous, et qu’il sera en vous. 18  Je ne vous laisserai point orphelins ; je viens à vous.” (Johannes 14:10-18 OST)

“Et comme ils n’étaient pas d’accord entre eux, ils se retirèrent, après que Paul leur eut dit cette parole : Le Saint-Esprit a bien parlé à nos pères par Ésaïe le prophète, lorsqu’il a dit :” (Apostelgescht 28:25 OST)

“10  Au reste, mes frères, fortifiez-vous dans le Seigneur, et par sa force toute puissante. 11 Revêtez-vous de toute l’armure de Dieu, afin que vous puissiez tenir ferme contre les artifices du diable. 12 Car ce n’est pas contre la chair et le sang que nous avons à combattre, mais contre les principautés, contre les puissances, contre les princes des ténèbres de ce siècle, contre les puissances spirituelles de la méchanceté dans les lieux célestes. 13 C’est pourquoi prenez toutes les armes de Dieu, afin que vous puissiez résister dans le mauvais jour, et qu’ayant tout surmonté, vous demeuriez fermes. 14 Soyez donc fermes, vos reins ceints de la vérité, revêtus de la cuirasse de la justice, 15 Les pieds chaussés du zèle de l’Évangile de la paix ; 16 Prenant, par-dessus tout, le bouclier de la foi, par le moyen duquel vous pourrez éteindre tous les traits enflammés du malin. 17 Prenez aussi le casque du salut, et l’épée de l’Esprit, qui est la parole de Dieu ;” (Epheser 6:10-17 OST)

“Mais nous qui sommes du jour, soyons sobres, étant revêtus de la cuirasse de la foi, et de la charité, et du casque de l’espérance du salut.” (1 Thessalonich 5:8 OST)

“C’est l’esprit qui vivifie ; la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous dis sont esprit et vie.” (Johannes 6:63 OST)

“Car la parole de Dieu est vivante, et efficace, et plus pénétrante qu’aucune épée à deux tranchants, perçant jusqu’à la division de l’âme et de l’esprit, des jointures et des moelles, et jugeant des pensées et des intentions du cœur ;” (Hebräer 4:12 OST)

“Et ainsi vous avez anéanti le commandement de Dieu par votre tradition.” (Matthäus 15:6 OST)

“Anéantissant la parole de Dieu par votre tradition, que vous avez établie ; et vous faites beaucoup d’autres choses semblables.” (Markus 7:13 OST)

“Étant régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole de Dieu, qui vit et qui demeure éternellement.” (1 Petrus 1:23 OST)

“Les apôtres et les frères qui étaient en Judée, apprirent que les Gentils avaient aussi reçu la parole de Dieu.” (Apostelgescht 11:1 OST)

“C’est pourquoi aussi, nous ne cessons de rendre grâces à Dieu de ce que, recevant de nous la parole de Dieu que nous prêchons, vous avez reçu, non une parole des hommes, mais, ainsi qu’elle l’est véritablement, la parole de Dieu, qui agit avec efficacité en vous qui croyez.” (1 Thessalonich 2:13 OST)

“Car nous vous déclarons ceci par la parole du Seigneur, que nous les vivants qui serons restés pour l’avènement du Seigneur, nous ne précéderons point ceux qui sont morts ;” (1 Thessalonich 4:15 OST)

“Il nous a engendrés selon sa volonté, par la parole de la vérité, afin que nous fussions comme les prémices de ses créatures.” (Jakobus 1:18 OST)

*

 

 

+

Articles précédent:

Denn Gott aufgeschrieben, um bis zu einem tugendhaften Leben zu erwecken

Neergeskryf namens God om op te voed tot ‘n deugsame lewe

Vrai Dieu donne Sa Parole pour obtenir la sagesse

L’esprit saint vous rappellera toutes les choses dites

Partage de la richesse, la sagesse de Dieu

Matthew 2:1-6 – Astrologers and Priests in a Satanic Plot

Chapter Two: The Birth Of Jesus Christ And The First Two Years

Matthew 2:1-6 – Astrologers and Priests in a Satanic Plot

MT2:1 Now Jesus was generated[1] in Bethlehem of Judea in the days of[2] King Herod.[3] Look! magi[4] from the east came into Jerusalem, MT2:2 asking, “Where is the one born king of the Jews? For we saw his star[5] in the east and we came to prostrate[6] before him.” MT2:3 But hearing this King Herod,[7] and all of Jerusalem[8] with him, were agitated, MT2:4 and gathering the peoples’ chief priests[9] and scribes[10] he inquired of them where the Christ was to be generated. MT2:5 The [religious hierarchy] told him, “In Bethlehem of Judea – just as it has been written by the prophet [Micah]:[11] MT2:6 ‘And you, Bethlehem [of the] land of Judah, are by no means the least among the governors of Judah. For out of you will come forth a Governor[12] who will shepherd My[13] people Israel.’” [Micah 5:2]

 

[1] Generated: Or, born.

[2] In the days of: The birth is precisely related to a then ruling king, Herod. Compare the precision of Luke 3:1, 2. This is an historical event.

Agrippa I also called the Great (10 BC - 44 AD...

Agrippa I also called the Great (10 BC – 44 AD), King of the Jews, was the grandson of Herod the Great, and son of Aristobulus IV and Berenice. (Photo credit: Wikipedia)

[3] Herod: What we know about Herod is from the first century Jewish historian Josephus. “Herod” is really the designation of a royal house. These were semi-Jews from Edom, ancient enemies of the Israelites. (The Jewish War, I, 429, 430 [xxi, 13]; I, 656 [xxxiii, 5]; Jewish Antiquities, XIV, 168-176 [ix, 4]; XV, 395, 396 [xi, 3]; XV, 421 [xi, 6]; XV, 380 [xi, 1]; XV, 334, 335 [ix, 6]; XIV, 487, 488 [xvi, 4]; XVII, 190, 191 [viii, 1]; XVII, 167 [vi, 4]; 213 [ix, 3]; XVII, 148 [vi, 1]; XIV, 158 [ix, 2])

[4] Magi: From which comes “magi(c).” Or, Persian astrologers. The Latin magos occurs first at Leviticus 19:31 where the LXX has “ventriloquists.” Compare 1 Samuel 28:3; Isaiah 47:13; Daniel 2:27; 4:7; 5:7, 11. These astrologers were those “who, from the position of the stars at the hour of birth, by various arts of computation and divining… determined the fate of individuals.” (Gesenius’s Hebrew and Chaldee Lexicon, translated by S. P. Tregelles, 1901, pp. 166, 167)

[5] Star: Is it possible this “star” is related to the one described at Isaiah 14:13 (compare Job 38:7) and 2 Corinthians 11:14, 15? (Revelation 9:1)

[6] Prostrate: The Greek is PROS-KYNESAI (bow before + kiss) and means a bowing to the ground and generally kissing the fringe of a garment or feet. Or, KJV: worship; RH: bow down; TCNT: do homage.

[7] Herod: The idea of another king of the Jews – which was what Herod was – was fraught with suspicion. The Romans would look with great disfavor on such an idea.

[8] All of Jerusalem: The news is widespread and there is a general agitation over the idea.

[9] Chief priests: The Greek is ARCHIEREIS and likely the source of the English “hierarchy.” This class of Jews is to appear 65 times.

[10] Scribes: The Greek is GRAMMATEIS; or, grammarians, writers; those who copied the Holy Scriptures. The group is to occur 54 times. Many later become Christians.

[11] Written by the prophet [Micah]: The prophet is Micah (Micah 5:2). Matthew is to use the word most often with Luke second.

[12] Governor: Or, BECK: a leader; WEY: prince; MON: ruler. This is understood to be the Messiah, foretold King of the Jews.

[13] My: That is, Yahweh. It is clear the future Governor or Ruler is not Yahweh but the Messiah. They are two different persons.

Mark Heber Miller 21st Century Version of the Christian Scriptures [NCMM] or Nazarene Commentary, 2000©

*

BS note:

Iesou => Jesus = “Hail Zeus”, the name given to the Nazarene Jew at the Council of Nicaea in 325 to come to terms with the three-headed greek-roman gods. Up until about 360, theological debates mainly dealt with the divinity of the son, which had to be the seame one as the son-god of the Romans and the Greeks. The worshipping of that son and the use of the statues in the community should be allowed for all the sorts of worshippers, so that the market vendors could sell their statues at liberty to any worshipper. Jeshua, Joshua (/ˈɒʃə/) or Jehoshua (Hebrew: יְהוֹשֻׁעַ Yĕhôshúa or Hebrew: יֵשׁוּעַ Yĕshúa; Aramaic: ܝܫܘܥIsho; Greek: Ἰησοῦς, Arabic: يوشع بن نونYūshaʿ ibn Nūn, Turkish: Yuşa) Yeshua (ישוע, with vowel pointing יֵשׁוּעַyēšūă‘ in Hebrew) which means “Jehovah saves/Jehovah is salvation” or “the Help(ipa) from Jehovah” or “From Jehovah comes salvation”, for the politicians had to become the second person of their tri-une godhead.  The main god Zeus (Ancient Greek: Ζεύς) had to be the “Father of Gods and men” (πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε, patḕr andrōn te theōn te) and as such should be the god of Greeks, Romans and Christians because Jupiter (Latin: Iuppiter; /ˈjʊpɪtɛr/; genitive case: Iovis; /ˈjɔːvɪs/) or Jove is the king of the gods and the god of sky and thunder in myth.

By the time of the 4° Century CE lots of false teachers had managed to introduce the Roman teachings of their gods back into the teachings of their followers. Lots of people found it easier to adapt to the new religion because it had adapted itself to their faith. for them it was than much easier to accept Jesus to be the King of kings, to be the god of light, the god of thunder, the god of miracles, the god of enlightenment, etc.

Note 2 on publication day December 25:

Today many celebrate Christmas as a reminder, as C. S. Lewis put it, “that the rightful King has landed and has invited us to take part in his campaign of sabotage against all the powers of the world that seek to lie to us and to destroy all that is good and beautiful in the world.” Though the Christmas celebration have a pagan origin and are months away from the real birthday of Jeshua, the Nazarene Jew who we consider to be the promised Messiah, born 17 October 4 BCE. It was that man, born at the time of Herod the Great and the Big falling Star, born in un-kingly conditions (in full simplicity), who later entered Jerusalem on a donkey (a colt) as a sing of kingship, a few days later to be killed on a wooden stake with the sign on top of him marking him as the”King of the Jews”.

Christians should be more aware of the civil historical facts, who was ruling when and which orders were decreed (Like the week of the consensus, the days of the slaughtering of young children, etc.).

HerodtheGreat2.jpg

Herod the Great (74/73 BCE – 4 BCE), Roman client king of Judea

Herod born around 74 BCE in Idumea, south of Judea, had been apointed governor of Galilee at 25, and his elder brother, Phasael, governor of Jerusalem, by his father Antipater the Idumaean. He had captured Jerusalem and executed Antigonus. Herod took the role as sole ruler of Judea and the title of basileus (Βασιλεύς, “king”) for himself, ushering in the Herodian Dynasty and ending the Hasmonean Dynasty. He was granted the title of “King of Judea” by the Roman Senate, and took on an authoritarian attitude, having a secret police to keep everything under control.

Herod was responsible for the construction of the palace of Masada and the rebuilding of the temple on Temple Mount, a portion of which remains today as the Western Wall and re-established the Sanhedrin. In addition, Herod also built the harbour at Caesarea.

In the attempt to destroy the infant Jesus children of Bethlehem “from two years old and under,” were killed by his order. The Innocents have been venerated in the Christian Church as martyrs since ancient times. In the Eastern Church they are known as the Holy Children. The remembrance of this Infanticide in Bethlehem, venerated in the Christian Church as martyrs since ancient times, are known in the Eastern Church as the Holy Children, , in Belgium known as “Onnozele kinderen” (Innocent children) is celebrated on Holy Innocents’ Day, December 28, in England known as Holy Innocents formerly remembered on Childermas, celebrated in Spain and parts of Latin America in a similar way to April Fools’ Day.

Herod the Great divided his kingdom among his sons Archelaus, Herod Antipas, and Philip. Archelaus (d. after 6 CE) ruled Palestine south of the Vale of Jezreel from 4 BCE to 6 CE; he was removed by Augustus after complaints by the Jews. Herod Antipas (d. after 39 CE), tetrarch of Galilee (4 BCE–39 CE) and Peraea, repudiated his wife, daughter of Aretas, to marry his niece Herodias, wife of his half-brother Herod Philip, whom she divorced to marry Herod Antipas and was the Herod who executed John the Baptist and who was ruling at the time of Jesus’ death.

Herod the Great disregarded many of the demands the Pharisees for the construction of the temple, which caught their anger. Simultaneously, the Sadducees, who were known for their priestly responsibilities in the Temple, were opposed to Herod because he replaced the high priests with priests from Babylonia and Alexandria (in an attempt to gain support from Jews in the diaspora).

At the end of Herod’s reign, anger and dissatisfaction were common feelings amongst the Jews. Heavy outbreaks of violence (such as riots) followed Herod’s death (4 BCE), in many cities including Jerusalem. All the grievances the Jews had toward Herod’s actions during his reign, such as heavy taxes and violating the rules, built up during the years before he died. Because of the treatment the Jews were receiving, they were ready to break free from Roman Rule. Herod’s leadership sparked such anger, that eventually it became one of the causes driving the Great Revolt of 70 C.E.

The Division of Herod’s Kingdom:

Light green Tetrarchy (Judea) under Herod Archelaus,

Mauve Territory under Herod Antipas

Orange Territory under Herod Philip II

Grey Salome I (cities of Jabneh, Azotas, Phaesalis)

Dark green Roman province of Syria

Yelow Autonomous cities (Decapolis)

There’s no pre-birth travel involved for Joseph and Mary, and indeed the elaborate story of Archelaus’ rule over Judaea is later told to explain why the couple went to Nazareth. Joseph heard that Archelaus ethnarch of Samaria, Judea, and Idumea (biblical Edom) from 4 BC to 6 CE, the son of Herod the Great and Malthace the Samaritan, the brother of Herod Antipas, and the half-brother of Herod Philip I had come to power after the death of his father, Herod the Great.

Herod Archelaus from Guillaume Rouillé’s Promptuarii Iconum Insigniorum (16th century depiction)

Archelaus appeared to be kind to the populace in Jerusalem in order to appease their desires for lower taxes and an end to the (political) imprisonment of Herod’s enemies. Archelaus acted in every manner a King, before such title had been given by Caesar. He thought of himself highly and is said to have committed suicide after being banished. Archelaus received the Tetrarchy of Judea last will of his father, though a previous will had bequeathed it to his brother Antipas. He was proclaimed king by the army, but declined to assume the title until he had submitted his claims to Caesar Augustus in Rome. In Rome he was opposed by Antipas and by many of the Jews, who feared his cruelty, based on the murder of 3000; but in 4 BCE Augustus allotted to him the greater part of the kingdom (Samaria, Judea, and Idumea) with the title of ethnarch (not king).

Archelaus held, in honour of Zeus, nine days of games in Dion, a small Macedonian village on the slopes of Mount Olympus. Mount Olympus, in Greek mythology, was the home of the gods. While Archelaus’ games were not the famed Olympics, they are an example of the value the ancient Greeks placed on the connections between body, mind and spirit.

Dynasty of herod

Dynasty of herod (Photo credit: Wikipedia)

Categorie:Afbeelding stamboom Categorie:Afbeel...

Vrouwen en kinderen van Herodes de Grote) – Women and children of Herod the great (Photo credit: Wikipedia)

+

Preceding articles:

  1. The Advent of the saviour to Roman oppression
  2. Story of Jesus’ birth begins long before the New Testament
  3. Nazarene Commentary to Zechariah and Elizabeth
  4. Nazarene Commentary to An Angel Appearing to a Priest
  5. Nazarene Commentary to Struck Dumb For Disbelief
  6. Nazarene Commentary to Elizabeth Pregnant
  7. Nazarene Commentary Luke 1:46-56 – Mary Magnifies God
  8. Nazarene Commentary Luke 1:57-66 – Elizabeth Gives Birth To John
  9. Nazarene Commentary Luke 1:67-80 – Zechariah’s Prophecy
  10. With child and righteousness greater than the law
  11. Matthew 1:1-17 The Genealogy of Jesus Christ
  12. Matthew 1:18-25 – Genesis of Jesus Christ
  13. Nazarene Commentary Luke 2:8-14 – Angels and Shepherds in the Night
  14. Nazarene Commentary Luke 2:15-20 – Shepherds Find the Infant Christ
  15. Nazarene Commentary Luke 2:21-24 – Presenting the Baby to God
  16. Nazarene Commentary Luke 2:25-35 – Simeon’s Blessing and Warning
  17. Nazarene Commentary Luke 2:36-38 – Anna’s Thanks before Those Waiting
  18. Nazarene Commentary Luke 2:39-40 – The Young Child Grows
  19. Nazarene Commentary Luke 2:41-50 – Twelve Year Old Jesus in the Temple

Upcoming articles:

 

++

Find also to read:

  1. Jesus begotten Son of God #1 Christmas and Christians
  2. Jesus begotten Son of God #2 Christmas and pagan rites
  3. Christmas customs – Are They Christian?
  4. Jesus begotten Son of God #3 Messiah or Anointed one
  5. Jesus begotten Son of God #14 Beloved Preminent Son and Mediator originating in Mary
  6. The wrong hero
  7. Why think that (2) … Jesus claimed to be something special
  8. A season of gifts
  9. God’s Special Gift
  10. Christmas, Saturnalia and the birth of Jesus
  11. Nativity scene of the birth of the Bill of Rights
  12. Preexistence in the Divine purpose and Trinity
  13. Around pre-existence of Christ
  14. The radiance of God’s glory and the counsellor
  15. Yeshua a man with a special personality
  16. Jesus and his God

+++

  • The Gift of Grace (amokarts.wordpress.com)
    My friend Brenda Hendricks just posted a wonderful video on the gife of grace we receive in Christ. It shows some of the great moments in the life of Jesus and it is quite beautifully done.
  • For the Fourth Sunday of Advent (oneragamuffin.wordpress.com)
    So many things distract us from Jesus, so many ads for new products that they say we need, so many news stories that are mostly depressing and tragic. There’s so much noise that keeps us from hearing the silence of the silent night.
  • Saturday Morning Devotional Prayer and Praise Service “Birth of Jesus Christ” (vineandbranchworldministries.com)
    Today, we present to you one of the most Incredible Christmas Story ever told.  It was told to us by Luke, “a Disciple of Jesus Christ,” with no trees or lights, just a manger and animals and a too-crowded inn.  It isn’t surprising that there was no room for them in the village inn considering the number of travelers flocking to various cities during the time of this census.
  • Good Things (mydelightandmycounsellors.wordpress.com)
    God uses His Word to encourage our hearts with the blessings that we have through His Son Jesus Christ.  He tells us in Philemon that knowledge of the good things we have in Christ Jesus empowers us to share our faith effectively.
  • Jesus Christ (en.memory-alpha.org)
    According to the [[Bible]], ”’Jesus Christ”’ was the son of [[God]] born to a virgin named [[Mary]]. The teachings of Christ, a philosophy of total love and total brotherhood, would become the foundation for the [[Christianity|Christian]] [[religion|faith]].
  • Wednesday, December 17, 2014 (heartfixxer.wordpress.com)
    Throughout the Old Testament we see Jesus Christ foretold of. It speaks to our all-knowing God and his love for mankind. Jesus wasn’t a second thought, he was in God’s plan the whole time. God’s gift to us is His overwhelming love.
  • The Wise Men and the Celebration of Christmas (divinehealingword.wordpress.com)
    People are too busy with other things while forgetting the real reason of celebrating Christmas.  In our daily lives, we have all our reason just to excuse ourselves in encountering God.  You don’t have to travel thousand miles to meet God, you just have to exert effort.
  • Forget Santa Claus, Virginia. Was there a Jesus Christ? (religionnews.com)
    As another Christmas approaches and the usual holiday laments are unpacked like so many old ornaments — too much commercialism and too little faith, too much food and too little time — there has always been one reassuring constant: The reason for the season is the birth of Jesus some 2,000 years ago.
    +
    Lataster is the author of “There Was No Jesus, There Is No God,” one of a growing number of books and blog posts by Jesus “mythicists” who question the very existence of the man from Galilee.
    +
    Believers and skeptics can argue with each other, and among themselves, about exactly who Jesus was and what he meant, Ehrman said in an interview. But arguing that Jesus did not exist “is such a ridiculous proposition.”Ehrman said beyond the non-Christian references to Jesus from the era, scholars can plausibly trace elements in the Gospels to shortly after the time Jesus was killed. That fact, and the historical details in the Gospels, have convinced “virtually every scholar … in the Western world” that Jesus existed.
  • He comes in the most unexpected ways (donkeywhispererfarm2010.wordpress.com)
    Nobody every expected Jesusto be born in a manger. Nor was riding on a donkey worth calling a triumphal royal entry into Jerusalem.The leading interpreters were completely blindsided by the appearance of the Messiah — partly because their envy blinded them, but also because they interpreted erroneously.
  • Fourth Week of Advent (str.typepad.com)
    Over 400 years before Jesus, Zechariah foretold how God would one day come and live with men. “‘Shout and be glad, O Daughter of Zion. For I am coming, and I will live among you,’ declares the Lord. ‘Many nations will be joined with the Lord in that day and will become my people. I will live among you and you will know that the Lord Almighty has sent me to you’” (Zechariah 2:10-11). 

Tag Cloud

Zsion, Zion and Sion Mom Security Party Signal for the Peoples!

Thy Empire and Kingdom Zsion Come as In Heavens So on Earth. Diatheke. Matthew.6.10 ~ <<All Lives, Remainder Loves, Faiths and Hopes matter!>>

johnsweatjrblog

Doxology rooted in Theology: Nothing more, Nothing less

jamesgray2

A discussion of interesting books from my current stock A WordPress.com site

Unmasking anti Jehovah sites and people

Showing the only One True God and the Way to That God

The Eccentric Fundamentalist

Musings on theology, apologetics, practical Christianity and God's grace in salvation through Jesus Christ

John 20:21

"As the Father has sent me, so I am sending you."

The Biblical Review

Reviewing Publications, History, and Biblical Literature

Words on the Word

Blog by Abram K-J

Bybelverskille

Hier bestudeer ons die redes vir die verskille in Bybelvertalings.

Michael Bradley - Time Traveler

The official website of Michael Bradley - Author of novels, short stories and poetry involving the past, future, and what may have been.

BIBLE Students DAILY

"Be faithful unto death, and I will give you the crown of life." Revelation 2:10

God's Simple Kindness

God's Word Made Simple

takeaminutedotnet

All the Glory to God

Groen is Gezond

van zaadjes in volle grond tot iets lekkers op het bord

Jesse A. Kelley

A topnotch WordPress.com site

JWUpdate

JW Current Apostate Status and Final Temple Judgment - Web Witnessing Record; The Bethel Apostasy is Prophecy

Sophia's Pockets

Wisdom Withouth Walls

ConquerorShots

Spiritual Shots to Fuel the Conqueror Lifestyle

Examining Watchtower Doctrine

Truth Behind the "Truth"

Theological NoteBook

Dabbling into Theology

%d bloggers like this: