Matthew 14:23-34 – Walking on Water
|| Mark 6:45-52; John 6:16-21
MT14:23 Having dismissed the crowds Jesus climbed up into the mountains[1] to a private spot to pray. He was alone at night. MT14:24 Now the boat [with the disciples] was many stadia[2] from land and was hard put by tortuous waves and a head wind.[3] MT14:25 But in the fourth night watch[4] Jesus came toward them walking upon the sea.[5] MT14:26 Seeing him walking upon the sea the disciples were troubled, and screamed in their fear, “It is a phantom!”[6] MT14:27 Instantly Jesus yelled to them, “Courage, it is me! Do not fear!” MT14:28 But, Peter answered him, “Master, if it is really you command me to come toward you over the waters!”[7] MT14:29 Jesus yelled, “Come!” And, stepping out of the boat Peter walked toward Jesus upon the waters. MT14:30 But, noticing the wind[8] Peter became fearful and started to sink. Peter screamed, “Master, save me!” MT14:31 Instantly Jesus reached out his hand and grabbed Peter, telling him, “Why did you doubt,[9] Little Faith?”[10] MT14:32 After both of them boarded the boat the wind abated. MT14:33 Now the disciples in the boat prostrated before[11] Jesus, saying, “Truthfully you are a Son of God!”[12] MT14:34 And they survived[13] and came to the shore of Gennesaret.[14]
*
[1] Jesus climbed up into the mountains: Or, WEY: he climbed the hill to pray in solitude. We see Jesus now and then seeking his own privacy and solitude. It is a healthy example for others to imitate when they need quiet for thinking and meditation.
[2] Stadia: A “stadium” equaled 1/8th of a Roman mile. Or, TCNT: some miles; NWT: hundreds of yards; NJB: some furlongs. They had not made much progress against the windstorm. John 6:18 has it, “they had rowed about three or four miles.” (NWT)
[3] Tortuous waves and a head wind: Or, NEB: battling with a head-wind and a rough sea.
[4] Fourth night watch: Or, WEY: towards daybreak; NEB: between three and six in the morning. The feeding of the crowd had begun about nightfall. Jesus had spent much of the night in meditative isolation. Now it may be near dawn. The disciples have been struggling some time.
[5] Walking upon the sea: One of the most famous subjects of master painters. It would be hard to think that someone could even conceive of such a miracle, it is so ludicrous; which gives it a powerful ring of truth.
[6] Phantom: The Greek is PHANTASMA and is rendered: NWT: apparition; KJV: a spirit; ASV: ghost.
[7] To come toward you over the waters: Only Peter could think of this audacious suggestion but we applaud his conviction.
[8] Noticing the wind: Stay focused!
[9] Doubt: A word appearing in the Gospels Matthew 14:31; 21:21; 28:17; Mark 11:23; Luke 24:38.
[10] Little Faith: Literally, “one of little faith.” Or, MOF: how little you trust me; PME: you little-faith; TCNT: why did you falter; PME: what made you lose your nerve like that. See Matthew 6:30 and Matthew 8:26.
[11] Prostrated before: The Greek is PRO(=before)KUNESAN(=kiss) and is rendered: KJV: worshipped; TCNT: threw themselves on their faces before him; NWT: did obeisance. The old English word “worship” though correct in its 16th century form (used of a judge “your, Worship.”) it gives a misleading impression in modern English. See lexicons on the use of PROSKUNEO. Vine’s: “to make obeisance, do reverence to” (from pros, “towards,” and kuneo, “to kiss”), is the most frequent word rendered “to worship.” It is used of an act of homage or reverence (a) to God, e.g., Matt. 4:10; John 4:21-24; 1 Cor. 14:25; Rev. 4:10; 5:14; 7:11; 11:16; 22:9; 19:10 (2nd part); (b) to Christ, e.g., Matt. 2:2,8,11; 8:2; 9:18; 14:33; 15:25; 20:20; 28:9,17; John 9:38; Heb. 1:6, in a quotation from the Sept. of Deut. 32:43, referring to Christ’s Second Advent; (c) to a man, Matt. 18:26; (d) to the Dragon, by men, Rev. 13:4; (e) to the Beast, his human instrument, Rev. 13:4,8,12; 14:9,11; (f) the image of the Beast, Rev. 13:15; 14:11; 16:2; (g) to demons, Rev. 9:20; (h) to idols, Acts 7:43.
[12] A Son of God: The Greek is without the article and thus “a” may be inferred though most say “God’s Son.” Or, RIEU: a son of God. Compare Matthew 27:54.
[13] They survived: Or, having got through; got across.
[14] Gennesaret: Also a name for the Sea of Galilee. Josephus describes it as ‘beautiful, fruitful, and well-watered region, where walnut, palm, and olive trees thrived, and where figs and grapes were available for ten months out of the year.’ (The Jewish War, III, 516-521 [x, 8]) See Numbers 34:11 and compare Mark 6:53; Luke 5:1. This name was later changed to a Roman one. The work The Jesus Papyrus suggests this use of “Gennesaret” proves the Gospels were written before the year 50 AD during the “eye-witness period.”
+
Preceding
Matthew 14:14-22 – The Nazarene’s Commentary: 5,000 Fed
+++
Related
- Walk on water
- Water walker
- Keep Your Eyes On Jesus
- Walking on the water
- Water Walker
- Why Did You Doubt? – Matthew 14:29-31
- He lives in the storm
- A Glimpse of your Glory, a reflection on Matthew 14.22-26
- Miracles Today (Matthew 14:13–21)
- Called onto the Water
- A Taizé Kind of Faith
- Walking on Water or Hiding in the Boat? [Mt 14:22-33]
- Fear vs. Imagination: Matthew 14:22-33
- Jesus and the Storms of Life
- Time For Prayer
- Miraculous Signs
- If the Boat is the Church…
Like this:
Like Loading...
Recent Comments