|| Mark 4:22; Luke 12:2-9
MT10:24 “A disciple is not above the teacher nor a slave above his Master. MT10:25 It is satisfactory if the disciple becomes like his teacher, and the slave like his Master. If they call the lord of the house ‘Beelzebul,’ how much more those of the household. MT10:26 So, you should not fear them. For there is nothing concealed which will not be revealed, and nothing hidden which will not become known. MT10:27 What I tell you in the dark, tell in the light; and, what your ear hears, preach on the housetops. MT10:28 Do not fear those who kill the body but are unable to kill the soul. Rather, continue to fear the One capable of destroying both soul and body in Gehenna. MT10:29 Are not two sparrows sold for an assarion? And not one of them falls to the ground without your Father’s [awareness]. MT10:30 The very hairs of your head are numbered. MT10:31 So, do not be afraid. You differ [greatly] from many sparrows.
 Disciple: The Greek is MATHETES from which the English “mathematics” comes. Though “disciple” is related to “discipline” or that great effort to learn math. The word “Disciple” occurs 76 times in Matthew, 46 times in Mark, 38 times in Luke, 79 times in John, and 30 times in Acts. The word occurs nowhere else in the Christian Bible. No woman is ever called a “disciple” until Tabitha (Dorcas).
 Disciple becomes like his teacher: Jesus’ main point is that the disciples can expect to be condemned and spoken against during their work. This should not surprise them because the same is happening to their Teacher. They become like their Teacher in sharing his abuse and reproach.
 Beelzebul: Possibly a cryptic name for Satan meaning “Lord (owner) of Dung” or “Lord (owner) of Flies.” The contemptuous designation occurs as an accusation against the Nazarene at Matthew 12:24, 27; Mark 3:22; Luke 11:15, 18. Compare 2 Kings 1:2.
 Not fear them: Courage is an absolutely necessity for a disciple of the Nazarene. Jesus knows that some households and some towns will not accept or receive the disciples well. He knows they are likely to call his apostles names. Note what he had told them in his Mountain Teachings (Matthew 5:10-12). Fear is a tool of the Devil.
 Revealed: The Greek is APOKALYPSTHESETAI. Compare Mark 4:22; Luke 8:17; 1 Corinthians 4:5; John 3:19-21. Imagine the evil talk which has gone on throughout the centuries as inquisitors plotted to entrap or accuse innocent Christians?
 Hidden: The Greek is CRYPTON. PME: nor any thing private which will not be made public.
 Tell in the light; and, what your ear hears, preach on the housetops: Jesus often spoke to his disciples in private (Matthew 17:19; 20:17; 24:3; Mark 4:34; 6:31; 7:33; 9:28; 13:3). He wants his disciples to preach these things. Compare Luke 12:3. NEB: you must repeat in broad daylight; BAS: what comes to your ear secretly; MOF: what you hear in a whisper.
 Are unable to kill the soul: This verse is viewed by some to prove the soul is immortal and continues to exist after death. Jesus possibly has in mind the future life as a spirit person. He is saying: while your persecutors may kill you physically, they cannot destroy your True Life. Compare Luke 12:4; 21:19. The Greek for soul here is PSYCHEN and between the Jewish Greek Bible (LXX) and the Christian Bible occurs about 1,000 times. Of these over 100 state the soul is mortal and destructible. Not once is the soul ever stated to be immortal as in the Platonic idea. See commentaries and dictionaries under “soul.”
 The One capable of destroying: That is The God. Note that Jesus says the soul is mortal and destructible.
 Gehenna: Some render the Greek GEHENNE as hell (KJV), the pit (GDSP), the fires of destruction (PME). See notes on Matthew 5:22. Gehenna is a symbol of eternal destruction and called “Second Death” in Revelation 20:14, 15.
 Sparrows: On another occasion Jesus uses five sparrows. The Greek allows for any small bird. Such birds were sold for a penny, roasted over a spit (Light From the Ancient East, by A. Deissmann, 1965, pp. 273, 274).
 Assarion: A Roman coin about a half-penny. The widow’s LEPTON was ten times less. One-sixteenth of a denarius. KJV: a farthing; ASV: a penny.
 Father’s [awareness]: The literal Greek is not one falls without your Father. TCNT: without your Father’s knowledge; BECK: with your Father’s permission. Jesus teaches how sensitive and aware the Life Source of the Universe is. Some Christians loose every bit of self-worth or self-esteem. This thought ought to encourage any that just as God notes the birds, He is well aware of our own plights. Compare 1 Peter 5:7.
 Hairs of your head are numbered: Compare Luke 12:7. Or, KNX: he takes every hair of your head into his reckoning. Some estimate the average head of hair to include about 100,000. The hair of the head is used metamorphicly in the Bible (1 Samuel 14:45; 2 Samuel 14:11; 1 Kings 1:52; Psalm 40:12; 69:4; Luke 21:18; Acts 27:34).
 You differ [greatly] from many sparrows: KJV: you are of more value than many sparrows; WEY: you are more precious than a multitude of sparrows